• Away: Hershey Bears (2)
  • Shots: 34
  • Date:
  • Time:
  • Arena: Times Union Center
  • GameID: 1004100
  • Home: Albany River Rats (4)
  • Shots: 34

Game Scoring

Period Time Situation Team Goal Home On Ice Visitor On Ice
2 4:59 EV ALB Jakub Petruzalek (Jamie Johnson, Dave Gove) 4, 9, 16, 21, 33 10, 19, 23, 33, 37
2 7:13 EV ALB Brandon Nolan (Keith Aucoin, Jakub Petruzalek) 4, 11, 12, 16, 33 11, 13, 22, 33, 37
2 17:27 EV HER Chris Bourque (Steve Pinizzotto, Josef Boumedienne) 7, 9, 16, 21, 33 13, 17, 22, 33, 37
2 18:45 PP HER Chris Bourque (Joe Motzko, Grant Potulny) 5, 20, 26, 28 10, 12, 17, 19, 25
3 12:26 EV ALB Jordan Fox 5, 7, 10, 20, 24 7, 12, 13, 22, 25
3 16:05 PP ALB Keith Aucoin (Mark Flood, Dave Gove) 4, 9, 11, 12, 33 11, 17, 29, 37

Penalties

Period Time Team Player Penalty Duration
1 04:23 HER Jonathan Paiement Hooking 2:00
1 11:19 HER Jamie Hunt Holding 2:00
1 14:19 HER Steve Pinizzotto Hooking 2:00
1 14:19 ALB Joel Rechlicz Unsportsmanlike conduct 2:00
1 15:03 ALB Brett Carson Holding 2:00
1 20:00 HER Josef Boumedienne Interference 2:00
2 09:12 ALB Tim Conboy Roughing 2:00
2 13:25 HER Chris Bourque Tripping 2:00
2 18:10 ALB Keith Aucoin Slashing 2:00
3 02:24 HER Scott Barney Roughing 2:00
3 05:15 ALB Joey Mormina Holding 2:00
3 15:03 HER Jason Morgan Hooking 2:00
3 17:47 ALB Patrick Dwyer Interference 2:00

Albany River Rats

# Name POS SOG G A P GS
3 Joey Mormina D 0 0 0 0 -0.15
4 Mark Flood D 2 0 1 1 1.3
5 Tim Conboy D 0 0 0 0 -0.15
7 Brett Carson D 2 0 0 0 0.0
9 Dave Gove C 1 0 2 2 1.33
10 Mike Angelidis LW 1 0 0 0 0.22
11 Keith Aucoin C 4 1 1 2 1.9
12 Brandon Nolan LW 11 1 0 1 1.88
16 Jakub Petruzalek RW 2 1 1 2 1.6
20 Jordan Fox C 4 1 0 1 1.05
21 Jamie Johnson C 1 0 1 1 0.77
22 Joel Rechlicz RW 0 0 0 0 -0.15
24 Patrick Dwyer RW 2 0 0 0 0.15
26 Nicolas Blanchard C 3 0 0 0 0.07
28 Casey Borer D 1 0 0 0 -0.08
32 Trevor Gillies LW 0 0 0 0 0.0
33 Bryan Rodney D 0 0 0 0 0.3
# Name POS TOI SA SV GA G A P GS
30 Kevin Nastiuk G
47 *John Grahame G 59:51 34 32 2 0 0 0 1.7

Hershey Bears

# Name POS SOG G A P GS
7 Jonathan Paiement D 0 0 0 0 -0.3
4 Jamie Hunt D 3 0 0 0 0.07
10 Andrew Gordon RW 0 0 0 0 0.0
11 Eric Fehr RW 3 0 0 0 -0.08
12 Joe Motzko RW 3 0 1 1 0.93
13 Steve Pinizzotto C 1 0 1 1 0.47
15 Jason Morgan C 2 0 0 0 0.0
17 Chris Bourque LW 6 2 0 2 1.95
18 Kyle Wilson C 1 0 0 0 0.08
19 Grant Potulny LW 5 0 1 1 0.93
22 Stephen Werner RW 2 0 0 0 0.0
23 Andrew Joudrey C 0 0 0 0 -0.15
25 Ben Clymer RW 3 0 0 0 0.23
29 Dean Arsene D 0 0 0 0 -0.15
33 Josef Boumedienne D 1 0 1 1 0.33
36 Scott Barney RW 1 0 0 0 -0.08
37 Sami Lepisto D 3 0 0 0 -0.07
# Name POS TOI SA SV GA G A P GS
1 *Daren Machesney G 57:47 34 30 4 0 0 0 0.0
35 Frederic Cassivi G