• Away: Albany River Rats (3)
  • Shots: 30
  • Date:
  • Time:
  • Arena: Androscoggin Bank Colisee
  • GameID: 1004968
  • Home: Portland Pirates (6)
  • Shots: 31

Game Scoring

Period Time Situation Team Goal Home On Ice Visitor On Ice
1 3:30 PP ALB Dan LaCouture (Jonathan Paiement, Brett Carson) 6, 9, 15, 21 7, 11, 12, 21, 27
1 9:38 EV POR Marek Zagrapan (Aaron Slattengren, Nathan Gerbe) 6, 8, 9, 19, 20 2, 16, 20, 21, 22
1 10:32 EV POR Derek Whitmore (Felix Schutz, Tyler Bouck) 12, 15, 17, 28, 37 5, 11, 12, 21, 28
1 11:52 EV ALB Nicolas Blanchard (Nick Dodge, Tim Conboy) 4, 10, 21, 25, 55 5, 8, 10, 26, 28
2 2:27 SH POR Mark Mancari 6, 9, 25, 37 2, 4, 16, 17, 21
2 3:39 EV POR Mathieu Darche (Tim Kennedy, Michael Kostka) 10, 17, 21, 27, 28 5, 10, 11, 12, 28
2 4:49 EV POR Nathan Gerbe (Marek Zagrapan) 6, 8, 9, 19, 20 15, 16, 20, 27, 32
3 17:30 EV ALB Jerome Samson (Dan LaCouture, Stefan Chaput) 6, 9, 23, 24, 27 4, 7, 12, 15, 17
3 19:57 EN POR Nathan Gerbe (Marc-Andre Gragnani, Mark Mancari) 6, 8, 17, 19, 25 10, 11, 16, 17, 21, 27

Penalties

Period Time Team Player Penalty Duration
1 02:27 POR Tyler Bouck High-sticking 2:00
1 04:41 ALB Trevor Gillies Interference 2:00
1 07:43 ALB Trevor Gillies Fighting 5:00
1 07:43 POR Jimmy Bonneau Fighting 5:00
1 12:28 ALB Jonathan Paiement Holding 2:00
1 13:45 POR Marek Zagrapan Hooking 2:00
1 16:40 ALB Michael Ryan Slashing 2:00
1 18:55 POR Tim Kennedy Holding the stick 2:00
2 01:35 POR Chris Butler Tripping 2:00
2 11:23 ALB Stefan Chaput Cross-checking 2:00
2 13:17 POR Marc-Andre Gragnani High-sticking 2:00
3 00:56 ALB Brett Carson Tripping 2:00
3 05:35 ALB Trevor Gillies Interference 2:00
3 07:10 POR Marek Zagrapan Interference 2:00
3 15:12 ALB Mike Angelidis Roughing 2:00
3 15:12 POR Tyler Bouck Hooking 2:00
3 16:39 ALB Nicolas Blanchard Roughing 2:00
3 16:39 POR Michael Funk Roughing 2:00

Portland Pirates

# Name POS SOG G A P GS
4 Chris Butler D 1 0 0 0 -0.22
6 Mike Weber D 1 0 0 0 0.37
8 Marek Zagrapan C 1 1 1 2 1.67
9 Mike Card D 1 0 0 0 0.22
10 Tim Kennedy C 5 0 1 1 0.93
12 Tyler Bouck C 0 0 1 1 0.4
15 Felix Schutz C 2 0 1 1 0.85
17 Marc-Andre Gragnani D 0 0 1 1 1.0
19 Nathan Gerbe LW 6 2 1 3 2.95
20 Aaron Slattengren LW 1 0 1 1 1.08
21 Mathieu Darche LW 2 1 0 1 0.75
23 Matt Ellis C 2 0 0 0 0.0
24 Jimmy Bonneau LW 0 0 0 0 -0.15
25 Mark Mancari RW 6 1 1 2 1.9
27 Colton Fretter RW 0 0 0 0 0.0
28 Michael Kostka D 0 0 1 1 0.85
37 Derek Whitmore LW 2 1 0 1 1.2
55 Michael Funk D 1 0 0 0 -0.22
# Name POS TOI SA SV GA G A P GS
1 *Jhonas Enroth G 60:00 30 27 3 0 0 0 0.45
53 Adam Dennis G

Albany River Rats

# Name POS SOG G A P GS
2 Noah Babin D 1 0 0 0 -0.22
4 Mark Flood D 1 0 0 0 0.07
5 Tim Conboy D 0 0 1 1 0.4
7 Brett Carson D 1 0 1 1 0.77
8 Nick Dodge C 2 0 1 1 1.0
10 Mike Angelidis C 3 0 0 0 -0.08
11 Dwight Helminen C 4 0 0 0 0.0
12 Dan LaCouture LW 2 1 1 2 1.6
15 Stefan Chaput C 4 0 1 1 0.7
16 Jakub Petruzalek RW 0 0 0 0 -0.6
17 Jerome Samson RW 4 1 0 1 0.9
20 Joe Jensen LW 0 0 0 0 -0.3
21 Michael Ryan LW 5 0 0 0 -0.22
22 Harrison Reed RW 1 0 0 0 -0.08
26 Nicolas Blanchard LW 1 1 0 1 0.83
27 Jonathan Paiement D 0 0 1 1 0.4
28 Casey Borer D 1 0 0 0 -0.08
32 Trevor Gillies LW 0 0 0 0 -0.45
# Name POS TOI SA SV GA G A P GS
31 *Daniel Manzato G 23:39 20 16 4 0 0 0 -1.4
35 Justin Peters G 35:16 10 9 1 0 0 0 0.15