• Away: Connecticut Whale (2)
  • Shots: 28
  • Date:
  • Time:
  • Arena: Cumberland County Civic Center
  • GameID: 1009486
  • Home: Portland Pirates (3)
  • Shots: 26

Game Scoring

Period Time Situation Team Goal Home On Ice Visitor On Ice
2 4:40 EV POR Patrick O'Sullivan (Marc-Antoine Pouliot, Mark Louis) 14, 15, 16, 33, 42 7, 9, 11, 25, 36
2 12:19 EV CT Wade Redden (Tim Erixon) 3, 21, 32, 42, 49 6, 11, 36, 44, 48
2 12:44 EV CT Casey Wellman (Jared Nightingale, Jonathan Marchessault) 7, 14, 24, 26, 33 9, 17, 18, 19, 27
3 6:29 EV POR Nathan Oystrick (Patrick O'Sullivan, Andy Miele) 16, 20, 21, 42 9, 11, 36, 44
3 10:45 EV POR Ryan Duncan (Andy Miele, Mathieu Beaudoin) 20, 21, 26, 32, 42 7, 9, 11, 27, 36

Penalties

Period Time Team Player Penalty Duration
1 04:49 POR Alexandre Bolduc Slashing 2:00
1 08:04 CT Jared Nightingale Cross-checking 2:00
1 11:17 POR Nick Ross Delay of game 2:00
2 05:36 POR Jordan Szwarz High-sticking 2:00
2 10:07 CT Wade Redden Delay of game 2:00
2 15:35 CT Wade Redden Hooking 2:00
2 16:19 CT Ryan Bourque Diving/Embellishment 2:00
2 16:19 POR Marc-Antoine Pouliot Tripping 2:00
2 18:41 POR (Served by Ryan Duncan) Bench minor - Too many men 2:00
3 05:46 POR Marc-Antoine Pouliot High-sticking 2:00
3 06:06 CT Wade Redden Tripping 2:00
3 12:35 CT Tim Erixon Hooking 2:00
3 15:07 POR Mark Louis Boarding 2:00

Portland Pirates

# Name POS SOG G A P GS
8 Ethan Werek C 1 0 0 0 0.08
12 Jordan Szwarz RW 0 0 0 0 -0.15
24 Brett Hextall RW 0 0 0 0 -0.15
25 Evan Bloodoff LW 0 0 0 0 0.0
3 Maxim Goncharov D 0 0 0 0 -0.15
4 Mathieu Brodeur D 1 0 0 0 0.08
7 Tyler Eckford D 1 0 0 0 -0.08
14 Matt Watkins RW 3 0 0 0 0.23
15 Marc-Antoine Pouliot C 1 0 1 1 0.62
16 Patrick O'Sullivan LW 2 1 1 2 1.9
20 Nathan Oystrick D 1 1 0 1 1.13
21 Andy Miele C 0 0 2 2 1.4
26 Mathieu Beaudoin RW 3 0 1 1 0.78
32 Ryan Duncan RW 4 1 0 1 1.05
33 Mark Louis D 0 0 1 1 0.4
39 Brett MacLean RW 5 0 0 0 0.38
42 Nick Ross D 1 0 0 0 0.22
49 Alexandre Bolduc C 3 0 0 0 -0.08
# Name POS TOI SA SV GA G A P GS
1 *Justin Pogge G 60:00 28 26 2 0 0 0 1.1
30 Marc Cheverie G

Connecticut Whale

# Name POS SOG G A P GS
22 Jeff Prough LW 0 0 0 0 0.0
6 Wade Redden D 2 1 0 1 0.6
7 Andre Deveaux RW 1 0 0 0 -0.22
9 Brendan Bell D 3 0 0 0 -0.07
10 Tommy Grant LW 1 0 0 0 0.08
11 Kris Newbury C 3 0 0 0 -0.07
13 Scott Tanski RW 1 0 0 0 0.08
17 Ryan Bourque LW 0 0 0 0 0.0
18 Jonathan Marchessault LW 6 0 1 1 1.15
19 Casey Wellman C 3 1 0 1 1.13
25 Pavel Valentenko D 1 0 0 0 -0.08
27 Jared Nightingale D 0 0 1 1 0.55
36 Mats Zuccarello RW 2 0 0 0 -0.15
44 Tim Erixon D 1 0 1 1 0.62
46 Jordan Owens C 0 0 0 0 0.0
48 Mike Vernace D 2 0 0 0 0.3
55 Andreas Thuresson RW 1 0 0 0 0.08
90 Kelsey Tessier C 1 0 0 0 0.08
# Name POS TOI SA SV GA G A P GS
30 *Chad Johnson G 58:46 26 23 3 0 0 0 0.05
33 Cam Talbot G