• Away: W-B/Scranton Penguins (3)
  • Shots: 35
  • Date:
  • Time:
  • Arena: Giant Center
  • GameID: 1012686
  • Home: Hershey Bears (2)
  • Shots: 30

Game Scoring

Period Time Situation Team Goal Home On Ice Visitor On Ice
1 0:15 EV HER Eric Perrin (David Masse, Jeff Finger) 5, 6, 11, 12, 26 4, 6, 7, 14, 25
2 5:25 PP WBS Shane Endicott (Ross Lupaschuk, Michel Ouellet) 2, 5, 11, 18 6, 7, 8, 14, 25
2 7:07 SH HER Mathieu Darche 4, 6, 11, 18 6, 8, 9, 10, 19
3 5:11 EV WBS Kris Beech (Colby Armstrong, Alain Nasreddine) 11, 12, 21, 25, 26 2, 9, 10, 19, 32
3 14:25 EV WBS Erik Christensen (Max Talbot, Ryan VandenBussche) 2, 4, 17, 22, 27 4, 6, 16, 21, 37

Penalties

Period Time Team Player Penalty Duration
1 00:52 WBS Kris Beech Holding the stick 2:00
1 06:40 WBS Ramzi Abid High-sticking 2:00
1 08:44 WBS Guillaume Lefebvre Roughing 2:00
1 08:44 HER Dennis Bonvie Roughing 2:00
1 08:44 HER Dennis Bonvie Roughing 2:00
1 14:13 WBS Ramzi Abid Slashing 2:00
1 17:09 HER Nick Naumenko High-sticking 2:00
2 04:18 HER Agris Saviels Cross-checking 2:00
2 06:14 HER Martin Hlinka Cross-checking 2:00
2 11:28 WBS Ryan VandenBussche Charging 2:00
2 14:39 WBS Drew Fata Fighting 5:00
2 14:39 WBS Ryan VandenBussche Misconduct - Abuse of officials 10:00
2 14:39 HER Dennis Bonvie Misconduct - Abuse of officials 10:00
2 14:39 HER Mike Souza Fighting 5:00
2 17:04 WBS Guillaume Lefebvre Slashing 2:00
2 17:04 HER Nick Naumenko Slashing 2:00
2 20:00 WBS Guillaume Lefebvre Roughing 2:00
2 20:00 HER David Masse Roughing 2:00

Hershey Bears

# Name POS SOG G A P GS
2 Nick Naumenko D 1 0 0 0 -0.52
4 Martin Wilde D 1 0 0 0 0.07
5 Brett Clark D 2 0 0 0 0.15
6 Jeff Finger D 4 0 1 1 1.15
11 Carl Corazzini RW 2 0 0 0 0.15
12 Eric Perrin C 4 1 0 1 1.05
14 Ryan Steeves C 0 0 0 0 0.0
17 Mike Souza LW 4 0 0 0 0.15
18 Mathieu Darche LW 4 1 0 1 1.05
21 Jamie Rivers D 1 0 0 0 -0.08
22 Jeff Ulmer RW 2 0 0 0 0.0
24 Martin Hlinka C 1 0 0 0 -0.08
25 Agris Saviels D 1 0 0 0 -0.22
26 David Masse LW 0 0 1 1 0.55
27 Dennis Bonvie RW 1 0 0 0 -0.38
28 Johnny Boychuk D 0 0 0 0 0.0
32 Josh Olson LW 0 0 0 0 0.0
40 Marek Svatos RW 2 0 0 0 0.15
# Name POS TOI SA SV GA G A P GS
35 *Peter Budaj G 59:05 35 32 3 0 0 0 0.95

W-B/Scranton Penguins

# Name POS SOG G A P GS
2 Rob Scuderi D 1 0 0 0 0.22
4 Chris Kelleher D 0 0 0 0 0.0
6 Ryan Whitney D 0 0 0 0 0.0
7 Michel Ouellet RW 6 0 1 1 1.0
8 Ross Lupaschuk D 4 0 1 1 1.0
9 Colby Armstrong RW 2 0 1 1 0.85
10 Kris Beech C 2 1 0 1 0.75
14 Shane Endicott C 3 1 0 1 0.98
16 Erik Christensen C 2 1 0 1 1.05
17 Guillaume Lefebvre LW 1 0 0 0 -0.37
19 Ramzi Abid LW 2 0 0 0 -0.15
21 Max Talbot C 0 0 1 1 0.85
22 Matt Murley LW 4 0 0 0 0.3
25 Tomas Surovy LW 3 0 0 0 0.23
27 Drew Fata D 0 0 0 0 0.0
28 Matt Hussey C 3 0 0 0 0.22
32 Alain Nasreddine D 2 0 1 1 0.85
37 Ryan VandenBussche RW 0 0 1 1 0.55
# Name POS TOI SA SV GA G A P GS
29 *Marc-Andre Fleury G 60:00 30 28 2 0 0 0 1.3