• Away: Binghamton Senators (5)
  • Shots: 33
  • Date:
  • Time:
  • Arena: Wachovia Arena at Casey Plaza
  • GameID: 1013294
  • Home: W-B/Scranton Penguins (4)
  • Shots: 28

Game Scoring

Period Time Situation Team Goal Home On Ice Visitor On Ice
1 5:57 EV BNG Charlie Stephens (Antoine Vermette, Grant Potulny) 3, 6, 7, 10, 22 8, 20, 22, 32, 44
1 10:57 EV BNG Denis Hamel (Chris Kelly, Jesse Fibiger) 2, 9, 14, 25, 32 8, 9, 11, 17, 44
1 15:44 EV WBS Michel Ouellet (Matt Murley, Kris Beech) 3, 7, 10, 22, 32 4, 6, 20, 22, 32
2 9:13 EV BNG Chris Kelly (Jason Spezza, Denis Hamel) 3, 7, 8, 10, 19 8, 9, 11, 17, 44
2 11:26 SH BNG Antoine Vermette (Pat Kavanagh, Brian Pothier) 2, 7, 10, 19, 32 5, 13, 18, 20
3 8:44 EV WBS Max Talbot (Matt Murley, Guillaume Lefebvre) 8, 17, 21, 22, 32 8, 15, 18, 24, 44
3 18:17 EX WBS Shane Endicott (Matt Hussey, Alain Nasreddine) 8, 14, 19, 28, 32 5, 18, 32, 44
3 18:30 EV WBS Matt Murley (Michel Ouellet, Kris Beech) 6, 7, 8, 10, 22 4, 6, 9, 11, 17
4 3:33 PP BNG Denis Hamel (Jason Spezza, Brian Pothier) 9, 14, 32 5, 9, 17, 20

Penalties

Period Time Team Player Penalty Duration
1 06:53 BNG Jan Platil Holding 2:00
1 19:36 WBS Tomas Surovy Closing hand on puck 2:00
1 20:00 BNG Charlie Stephens Roughing 2:00
1 20:00 WBS David Koci Roughing 2:00
1 20:00 WBS Guillaume Lefebvre Roughing 2:00
2 06:28 WBS Alain Nasreddine Holding 2:00
2 09:42 BNG Jesse Fibiger Tripping 2:00
2 11:55 WBS Erik Christensen High-sticking 2:00
2 15:43 WBS (Served by Tomas Surovy) Bench minor - Too many men 2:00
3 01:58 WBS Drew Fata Holding 2:00
3 09:13 WBS Ryan Whitney Major - High-sticking 5:00
3 11:48 WBS Rob Scuderi Boarding 2:00
3 11:48 WBS Rob Scuderi Unsportsmanlike conduct 2:00
3 16:02 BNG Christoph Schubert Roughing 2:00
3 16:02 WBS Ramzi Abid Roughing 2:00
4 02:15 WBS Ramzi Abid High-sticking 2:00

W-B/Scranton Penguins

# Name POS SOG G A P GS
2 Rob Scuderi D 1 0 0 0 -0.52
3 David Koci D 1 0 0 0 -0.22
6 Ryan Whitney D 2 0 0 0 0.0
7 Michel Ouellet RW 2 1 1 2 1.45
8 Ross Lupaschuk D 4 0 0 0 0.6
9 Colby Armstrong RW 0 0 0 0 -0.3
10 Kris Beech C 2 0 2 2 1.1
14 Shane Endicott C 1 1 0 1 0.68
16 Erik Christensen C 2 0 0 0 0.0
17 Guillaume Lefebvre LW 1 0 1 1 0.63
19 Ramzi Abid LW 1 0 0 0 -0.38
20 Mike Sgroi LW 1 0 0 0 0.08
21 Max Talbot C 1 1 0 1 0.98
22 Matt Murley LW 2 1 2 3 2.6
25 Tomas Surovy LW 4 0 0 0 0.0
27 Drew Fata D 2 0 0 0 0.0
28 Matt Hussey C 1 0 1 1 0.93
32 Alain Nasreddine D 0 0 1 1 0.4
# Name POS TOI SA SV GA G A P GS
40 *Andy Chiodo G 63:33 33 28 5 0 0 0 -0.95

Binghamton Senators

# Name POS SOG G A P GS
4 Anton Volchenkov D 3 0 0 0 -0.08
5 Brian Pothier D 6 0 2 2 1.7
6 Andy Hedlund D 4 0 0 0 0.0
8 Jan Platil D 0 0 0 0 0.15
9 Jason Spezza C 4 0 2 2 2.0
11 Chris Kelly RW 2 1 1 2 1.75
13 Christoph Schubert D 0 0 0 0 0.0
14 Gregg Johnson LW 1 0 0 0 0.08
15 Danny Bois RW 1 0 0 0 -0.08
17 Denis Hamel LW 8 2 1 3 2.95
18 Pat Kavanagh RW 0 0 1 1 0.55
19 Brian McGrattan RW 0 0 0 0 0.0
20 Antoine Vermette C 2 1 1 2 1.9
22 Grant Potulny RW 0 0 1 1 0.55
23 Greg Watson C 0 0 0 0 0.0
24 Arpad Mihaly LW 0 0 0 0 -0.15
32 Charlie Stephens C 1 1 0 1 0.52
44 Jesse Fibiger D 1 0 1 1 0.63
# Name POS TOI SA SV GA G A P GS
1 *Ray Emery G 63:26 28 24 4 0 0 0 -0.6