| # | GameID | Date | Scorer | A1 | A2 | Period | Time | Teammate Count | Opposition Count |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1012365 | Nathan Gillies | Jean Desrochers | 2 | 9:29 | 5 | 5 | ||
| 2 | 1012684 | Tim Sestito | Nathan Gillies | Ryan Caldwell | 1 | 2:55 | 5 | 5 | |
| 3 | 1012921 | Nathan Gillies | Bruno Gervais | Eric Godard | 1 | 7:09 | 5 | 5 | |
| 4 | 1012921 | John Morlang | Nathan Gillies | Ed Campbell | 2 | 12:24 | 5 | 5 |