| # | GameID | Date | Scorer | A1 | A2 | Period | Time | Teammate Count | Opposition Count |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1012708 | Christoph Brandner | Junior Lessard | Ray Giroux | 2 | 18:13 | 5 | 5 | |
| 2 | 1012454 | Christoph Brandner | Kyle Wanvig | Erik Reitz | 1 | 5:53 | 5 | 5 | |
| 3 | 1013054 | Dan Cavanaugh | Mark Cullen | Christoph Brandner | 1 | 18:10 | 5 | 5 | |
| 4 | 1012532 | Christoph Brandner | Brent Burns | Mark Cullen | 1 | 12:18 | 5 | 5 | |
| 5 | 1013330 | Christoph Brandner | Pierre-Marc Bouchard | Mark Cullen | 2 | 12:59 | 5 | 4 | |
| 6 | 1012492 | Christoph Brandner | Mark Cullen | 1 | 17:17 | 5 | 5 | ||
| 7 | 1012491 | Patrick Traverse | Pierre-Marc Bouchard | Christoph Brandner | 2 | 15:04 | 5 | 4 | |
| 8 | 1012690 | Pierre-Marc Bouchard | Christoph Brandner | Zbynek Michalek | 1 | 16:28 | 5 | 4 |